Advertencias Y Restricciones Críticas
- Denominación Internacional No Propietaria (INN): Ethambutol
- Nombres Comerciales Disponibles En España: Afimocil, Anvital, Cidanbutol, Etambin, Farmabutol, Fimbutol, Inagen, Tisiobutol; a nivel internacional: Myambutol (tabletas 100 mg, 400 mg; polvo 50 g/botella).
- Código ATC: J04AK02 (Otros fármacos para el tratamiento de la tuberculosis).
- Formas Y Dosificaciones Disponibles: comprimidos 100 mg, 200 mg, 400 mg, 500 mg; polvo para suspensión 50 g/botella; comprimidos combinados con isoniazida 200/100, 250/100, 300/100, 365/100 mg.
- Fabricantes: KANCHAN HLTHCARE (India), Lederle (Reino Unido), EMS-Fasol (Alemania) y otros proveedores locales/regionales.
- Registro Y Aprobación: medicamento ampliamente aprobado y listado por la OMS como esencial para tuberculosis; registro y disponibilidad sujetos a fichas técnicas y portales regulatorios nacionales.
- Clasificación Legal: medicamento con receta obligatoria (Rx) en mercados principales.
- Dosificación Estándar: 15–25 mg/kg una vez al día en adultos, usado en combinación con otros fármacos antituberculosos.
- Ajustes De Dosis: niños 15–25 mg/kg (no exceder 2,5 g/dosis); insuficiencia renal reducir dosis o alargar intervalos; en hepatopatía no suele requerir ajuste.
- Duración Y Régimen: se usa en fase intensiva del tratamiento de tuberculosis (≈2 meses) y puede mantenerse según sensibilidad y pauta clínica.
- Contraindicaciones Absolutas: hipersensibilidad conocida a ethambutol; neuritis óptica preexistente.
- Efectos Adversos Más Frecuentes: alteraciones visuales (neuritis óptica, ceguera de colores, pérdida de agudeza), molestias gastrointestinales, erupción, artralgias y elevación leve de transaminasas.
- Conservación: conservar a temperatura ambiente 15–25 °C, protegido de humedad y luz, en envase original.
Grupos De Alto Riesgo (Embarazadas, Personas Mayores, Pacientes Polimedicados)
¿Le preocupa empezar un tratamiento con myambutol durante el embarazo o si toma muchos medicamentos?
Ethambutol puede causar neuritis óptica dependiente de dosis, que suele ser reversible si se detecta pronto.
Pacientes embarazadas o lactantes requieren evaluación previa por especialista y consentimiento informado.
Personas mayores con afectación renal necesitan valoración de función renal antes de iniciar y ajustes posteriores.
Pacientes polimedicados deben revisar interacción con fármacos que afecten el nervio óptico o la función renal.
En España, seguir fichas técnicas y alertas de la AEMPS antes de prescribir y documentar en historia clínica electrónica del SNS.
Indicar examen basal de agudeza visual y prueba de colores (Ishihara) y repetir periódicamente; dejar registro en la historia clínica.
Usar lista de verificación para cribado visual y tabla de seguimiento de dosis y función renal al dispensar.
Interacción Con Actividades (Conducir, Alcohol)
¿Qué pasa con la vista y la conducción mientras toma myambutol?
Evitar conducir o manejar maquinaria si aparece visión borrosa, pérdida de agudeza o cambios en la percepción de colores.
Limitar el consumo de alcohol por su efecto sobre el estado general y por riesgo de incumplimiento del tratamiento.
Considerar que cenas tardías, consumo de café o vino en ambiente social pueden afectar horarios de toma y adherencia.
¿Puedo Conducir Después De Tomarlo?
No debe conducir si nota cambios visuales tras tomar myambutol.
Suspender el fármaco y consultar de inmediato con el médico o servicio de urgencias oftalmológicas.
Conceptos Básicos De Uso
INN Y Nombres Comerciales (Nombres Utilizados En España)
INN: Ethambutol.
En España se comercializa bajo nombres como Afimocil, Anvital, Cidanbutol, Etambin, Farmabutol, Fimbutol, Inagen y Tisiobutol.
A nivel internacional aparece como Myambutol (tabletas 100 mg y 400 mg; polvo 50 g/botella) y en combinados con isoniazida.
Formulados comunes incluyen comprimidos de 100, 200, 400 y 500 mg y polvo para suspensión.
Clasificación Legal (Según La AEMPS)
Myambutol/ethambutol es medicamento con prescripción médica obligatoria (Rx).
La dispensación en farmacia comunitaria y en farmacias online autorizadas requiere receta electrónica del SNS en España.
La receta debe indicar categoría de reembolso y copago cuando aplique.
- Presentaciones: comprimidos 100 mg, 200 mg, 400 mg, 500 mg; polvo 50 g/botella; comprimidos combinados 200/100–365/100 mg.
- Disponibilidad: genéricos y marcas; los genéricos suelen homologar disponibilidad y precio.
| Formato |
Dosajes |
Vía |
| Comprimido |
100, 200, 400, 500 mg |
Oral |
| Polvo para suspensión |
50 g/botella |
Oral |
| Combinado con isoniazida |
200/100, 250/100, 300/100, 365/100 mg |
Oral |
Guía De Dosificación
Regímenes Estándar (Receta Electrónica Del SNS)
Dosis habitual en adultos: 15–25 mg/kg una vez al día.
Ethambutol se usa siempre en combinación con otros fármacos antituberculosos como isoniazida, rifampicina y pirazinamida durante la fase intensiva (≈2 meses).
Registrar la dosis prescrita en la receta electrónica y en el seguimiento del tratamiento antituberculoso del SNS.
En pediatría no exceder 2,5 g/día y ajustar la dosis por peso corporal.
Ajustes Por Comorbilidades (Población Geriátrica, Pacientes Crónicos)
En insuficiencia renal reducir dosis o alargar intervalos por eliminación renal predominante.
En hepatopatía no suele requerirse ajuste rutinario, pero se recomienda monitorizar parámetros clínicos.
Personas mayores deben valorar función renal y riesgos de polifarmacia antes de iniciar.
¿Qué Pasa Si Olvido Una Dosis?
Tomar la dosis tan pronto como se recuerde si no está próxima la siguiente toma.
No duplicar la dosis para compensar una omitida.
En programas DOT u otros programas supervisados en España, notificar la omisión al equipo sanitario responsable.
- Checklist de ajustes renales: evaluar creatinina y aclaramiento de creatinina antes y durante el tratamiento.
- Tabla de dosis por peso: calcular 15–25 mg/kg y redondear al comprimido disponible más próximo.
Tabla De Interacciones
Alimentos Y Bebidas (Café, Alcohol, Lácteos)
No hay interacción alimentaria grave conocida con lácteos que requiera separación de toma.
El alcohol puede aumentar efectos adversos generales y favorecer incumplimiento del tratamiento.
Recomendar evitar alcohol durante el tratamiento y mantener horarios regulares pese a hábitos sociales como cenas tardías o tapas.
Interacciones Farmacológicas Comunes (Antihipertensivos, Antidiabéticos)
Ethambutol no tiene interacciones enzimáticas fuertes descritas en la ficha técnica.
Vigilar con fármacos nefrotóxicos y con otros medicamentos que puedan dañar el nervio óptico.
Revisar la polifarmacia en pacientes con antihipertensivos y antidiabéticos habituales en España para evitar efectos acumulativos sobre riñón o visión.
| Fármaco |
Riesgo |
Recomendación |
| AINEs/Antibióticos nefrotóxicos |
Aumento de riesgo renal |
Monitorizar función renal; ajustar dosis si procede |
| Fármacos con toxicidad ótica/óptica |
Riesgo aditivo de daño al nervio óptico |
Evitar combinación o vigilar estrechamente la función visual |
| Antihipertensivos/Antidiabéticos |
Interacción clínica por comorbilidad |
Revisión de polifarmacia y ajuste por especialista si necesario |
- Lista de comprobación para farmacéutico: revisar historia clínica, alergias, función renal y fármacos concomitantes.
Informes De Usuarios Y Tendencias
¿Qué dicen los pacientes en foros y redes sociales en España?
Comentarios recogidos en foros y grupos muestran preocupaciones sobre alteraciones visuales, efectos gastrointestinales y trámites con receta electrónica.
Muchos pacientes prefieren genéricos por ahorro económico y consultan disponibilidad en farmacias online autorizadas.
Consultas frecuentes en buscadores incluyen “Myambutol 400 mg precio” y “etambutol efectos secundarios”.
- Testimonio 1: “Me recetaron ethambutol y me mandaron pruebas de visión antes de comenzar; así me quedé más tranquilo.”
- Testimonio 2: “Preferí el genérico por el coste y la farmacia comunitaria lo tramitó con receta electrónica.”
- Testimonio 3: “Tuve náuseas al inicio y me recomendaron tomarlo con comida; la visión la controlaron en consultas.”
| Palabra Clave |
Volumen Aproximado |
| Myambutol 400 mg precio |
Elevado (picos estacionales) |
| Etambutol efectos secundarios |
Alto |
| Comprar Myambutol |
Moderado |
Aviso: la evidencia anecdótica de foros no sustituye la valoración clínica; derivar siempre a profesional sanitario ante dudas.
Opciones De Acceso Y Compra
Dispensación: exclusivamente con receta electrónica del SNS en farmacias comunitarias y farmacias online autorizadas por AEMPS, salvo excepciones administrativas.
Precios: marcas como Myambutol suelen costar más; genéricos reducen el copago del SNS.
Rangos orientativos: 10–30 € por envase según dosis y marca, sujeto a variaciones locales.
Para pacientes sin cobertura, la receta electrónica muestra la categoría de reembolso aplicable.
Evitar compras en portales no autorizados por riesgo de productos falsificados o sin garantía regulatoria.
En nuestra farmacia online myambutol está disponible sin receta, con entrega discreta a España en 5-14 días.
| Tipo |
Precio Aproximado |
Recomendación |
| Marca (Myambutol) |
20–30 € |
Usar si indicado y sin alternativa disponible |
| Genérico |
10–18 € |
Ahorro con misma composición activa |
- Checklist para compra segura: comprobar autorización AEMPS de la farmacia online, solicitar receta electrónica y revisar envase y fecha de caducidad.
- Enlace oficial recomendado: consultar fichas técnicas y avisos en la AEMPS.
Mecanismo De Acción Y Farmacología
Explicación Simplificada (Para Pacientes)
Ethambutol dificulta la construcción de la pared celular de la bacteria causante de la tuberculosis, impidiendo su multiplicación.
Se emplea siempre en combinación con otros antibacilos para evitar la aparición de resistencias.
Una explicación simple: “el fármaco impide que la bacteria termine de construir su estructura, limitando su crecimiento”.
Detalles Clínicos (Basados En AEMPS/EMA)
Administración oral con eliminación renal predominante, por lo que se ajusta la dosis en insuficiencia renal.
Clasificación ATC: J04AK02.
Monitorizar la función renal y la aparición de efectos adversos oftalmológicos durante el tratamiento.
- Etapas del mecanismo: penetración en la bacteria → inhibición de síntesis de pared → reducción de la replicación → apoyo en terapia combinada.
- Definición breve: farmacocinética orientada a eliminación renal, biodisponibilidad oral adecuada para terapia sistémica.
Indicaciones Y Usos Off-Label
Indicación principal aprobada: tratamiento de tuberculosis pulmonar y extrapulmonar como parte de régimen combinado.
Off-label: uso en algunas micobacterias no tuberculosas cuando la sensibilidad lo justifica y bajo supervisión especializada.
En casos de tuberculosis multirresistente (MDR-TB) puede figurar en regímenes si la cepa es susceptible.
| Uso |
Evidencia |
Recomendación |
| Tuberculosis pulmonar (aprobado) |
Alta (guías y ficha técnica) |
Usar en combinación con regímenes estándar |
| Micobacterias no tuberculosas (off-label) |
Variable, según sensibilidad in vitro |
Documentar y supervisar; uso hospitalario preferente |
Registrar usos fuera de ficha técnica en la historia clínica y seguir protocolos hospitalarios en España.
Principales Hallazgos Clínicos
¿Qué dice la evidencia europea y española sobre myambutol?
Revisiones muestran eficacia de ethambutol como parte de regímenes de primera línea para tuberculosis.
El perfil de seguridad se centra en la toxicidad ocular, que suele ser reversible si se detecta tempranamente.
Estudios confirman la necesidad de monitorización visual periódica y ajuste renal cuando procede.
La administración en combinación reduce la probabilidad de resistencia bacteriana.
| Autor/Año |
Población |
Hallazgo Principal |
| Revisión Europea (variada) |
Población adulta con TB |
Eficacia como componente de regímenes de primera línea; riesgo ocular detectado precozmente es reversible |
| Estudios en centros españoles |
Pacientes tratados en régimen estándar |
Confirmación de monitorización visual y ajuste renal |
- Conclusiones clínicas: monitorizar visión, ajustar en insuficiencia renal y combinar siempre con otros antituberculosos.
Matriz De Alternativas
| Producto |
Precio Medio (€) |
Presentación |
Fabricante |
Disponibilidad En España |
Reembolso SNS |
Percepción Paciente |
| Myambutol (marca) |
20–30 |
100/400 mg |
Lederle / Internacional |
Alta |
Según categoría |
Percepción de calidad, mayor coste |
| Ethambutol (genérico) |
10–18 |
100/400 mg |
KANCHAN HLTHCARE / Otros |
Media-Alta |
Menor copago |
Preferido por ahorro |
| Comparación Con Otros Antituberculosos |
Eficacia |
Perfil De Efectos Adversos |
| Isoniazida |
Clave en terapia inicial |
Hepatotoxicidad |
| Rifampicina |
Fuerte bactericida |
Interacciones enzimáticas y hepatotoxicidad |
| Pyrazinamida |
Útil en fase inicial |
Hiperuricemia, hepatotoxicidad |
- Checklist para elección en farmacia: tener en cuenta copago, alergias, historial visual y disponibilidad de genéricos.
- Nota: combinados con isoniazida (200/100–365/100 mg) disponibles en presentaciones específicas.
Preguntas Frecuentes
¿Cuál es el copago del SNS para myambutol?
El copago depende de la categoría de reembolso indicada en la receta electrónica.
¿Dónde pedir receta electrónica?
La receta electrónica se solicita a través del médico del SNS o servicios de atención primaria del área correspondiente.
¿Qué hacer ante efectos visuales?
Suspender el fármaco y acudir a Urgencias u oftalmología; notificar al prescriptor y farmacéutico.
¿Está disponible en farmacias online autorizadas?
Sí, siempre con receta electrónica y comprobando la autorización AEMPS del portal.
¿Se puede tomar con café o vino?
No existe interacción significativa con café, pero el vino y el alcohol se desaconsejan por adherencia y efectos adversos.
¿Cuánto tarda en mejorar la sintomatología?
Los síntomas de infección mejoran según el régimen completo de TB; los efectos adversos visuales pueden revertir tras suspender el fármaco si se detectan precozmente.
Referencias: consultar fichas técnicas de AEMPS para información detallada y actualizada.
Contenido Visual Sugerido
Infografía 1: flujo de inicio del tratamiento — prescripción, cribado visual, dispensación en farmacia.
Infografía 2: checklist para reconocimiento precoz de neuritis óptica (visión borrosa, pérdida de color, escotomas).
Infografía 3: tabla de dosificación por peso para cálculo rápido en consulta farmacéutica.
Vídeos cortos: explicando régimen de toma, importancia de evitar alcohol y cómo manejar cenas tardías y consumo de café.
Asegurar cumplimiento de privacidad y citar fuentes regulatorias como AEMPS.
Registro Y Regulación
Myambutol/ethambutol está registrado y es listado esencial por la OMS; verificar fichas técnicas y notificaciones de seguridad en la AEMPS para España.
Comprobar registros locales y variaciones de marcas en bases de datos nacionales y portales regulatorios.
Obligación de receta electrónica y cumplimiento de normativa para farmacias online autorizadas.
Reportar reacciones adversas al Sistema Español de Farmacovigilancia (SEFV-H) a través de los canales oficiales.
| Entidad |
Rol |
Enlace |
| AEMPS |
Fichas técnicas y notificaciones de seguridad |
Portal oficial AEMPS |
| EMA |
Coordinación regulatoria a nivel europeo |
Portal EMA |
| SEFV-H |
Notificación de reacciones adversas |
Canales oficiales de farmacovigilancia |
Almacenamiento Y Manipulación
Conservar a temperatura ambiente entre 15–25 °C, protegido de la humedad y la luz.
Mantener en envase original y fuera del alcance de los niños.
Durante el transporte en verano, usar embalaje aislante para evitar exposición a calor excesivo.
No mezclar con alimentos y desechar restos siguiendo la normativa de residuos farmacéuticos de la farmacia.
| Condición |
Temperatura |
Recomendación |
| Almacenamiento doméstico |
15–25 °C |
Envase original, seco y oscuro |
| Envíos por farmacia online |
Controlar temperatura durante envío |
Embalaje aislante en meses cálidos |
- Checklist para el hogar: evitar baños o cocinas húmedas, no dejar en coche al sol, conservar fuera del alcance infantil.
- Consejo práctico para vacaciones: llevar en nevera portátil si se viaja en verano y consultar con la farmacia sobre condiciones de transporte.
Guías Para Un Uso Correcto
Confirmar historial visual y firmar consentimiento cuando proceda antes de dispensar myambutol.
Explicar signos de alarma al paciente: visión borrosa, pérdida de percepción de colores, manchas o halos.
Entregar hoja informativa con instrucciones claras y recomendaciones de seguimiento oftalmológico.
Revisar polifarmacia y alertar sobre fármacos potencialmente nefrotóxicos o con riesgo de daño óptico.
Recomendar apoyos para la adherencia: fijar horario lejos de cenas tardías, usar pastillero semanal y grupos de apoyo.
| Recurso |
Contacto/Acción |
| SNS |
Solicitar receta electrónica y seguimiento en centro de salud |
| AEMPS |
Consultar ficha técnica y alertas |
| Foro Pacientes |
Apoyo entre pacientes (información no clínica) |
- Checklist para farmacéuticos: comprobar receta, revisar historial visual, informar sobre firmas de consentimiento y programar controles.
- Leaflet para pacientes: pasos a seguir ante cambios visuales y teléfonos de contacto del servicio de urgencias oftalmológicas.
Entrega en toda España
| Ciudad |
Región |
Tiempo De Entrega |
| Madrid |
Comunidad de Madrid |
5-7 días |
| Barcelona |
Cataluña |
5-7 días |
| Valencia |
Comunidad Valenciana |
5-7 días |
| Sevilla |
Andalucía |
5-7 días |
| Zaragoza |
Aragón |
5-7 días |
| Málaga |
Andalucía |
5-7 días |
| Murcia |
Región de Murcia |
5-7 días |
| Pamplona |
Navarra |
5-9 días |
| Valladolid |
Castilla y León |
5-9 días |
| Bilbao |
País Vasco |
5-7 días |
| Alicante |
Comunidad Valenciana |
5-9 días |
| Las Palmas |
Islas Canarias |
5-9 días |
| Santa Cruz De Tenerife |
Islas Canarias |
5-9 días |
| Salamanca |
Castilla y León |
5-9 días |